← Back to Taj al-Arus

ءهب

Root entry · 15 derived lemmas

This root primarily concerns readiness, preparation, and equipment, especially for conflict. It also extends to the meaning of animal hides and their processing, as well as place names and personal names.

Derived headwords

أُهْبَةnoun
  1. 1.
    readiness, preparationboth

    The state of being ready or prepared for something, often implying equipment or provisions.

  2. 2.
    equipment, provisionsboth

    The tools, supplies, or means necessary for a particular task or event, especially war.

أَهَبَverb
  1. 1.
    to prepare, make readyboth

    To equip or make ready for an undertaking, often by providing necessary items or information.

تَأَهَّبَverb
  1. 1.
    to prepare oneself, get readyboth

    To become ready or prepared for something, implying personal readiness and anticipation.

تَأْهِيبnoun
  1. 1.
    preparationboth

    The act or process of making ready or preparing for something.

إِهَابnoun
  1. 1.
    hide, skinboth

    The skin of an animal, such as cattle, sheep, or wild animals, especially before it is tanned.

  2. 2.
    untanned hideclassical

    Specifically refers to the skin of an animal that has not yet undergone the tanning process.

آهِبَةnoun
  1. 1.
    hides, skinsclassical

    A plural form referring to animal hides or skins, particularly in a smaller quantity.

أُهُبnoun
  1. 1.
    hides, skinsclassical

    A plural form referring to animal hides or skins, particularly in a larger quantity.

أَهَبnoun
  1. 1.
    bodies, personsclassical

    Used in a specific context to refer to the physical bodies or persons themselves.

أَهَابnoun
  1. 1.
    a wellclassical

    A specific well located near Medina.

أَهبانname
  1. 1.
    name of a companionclassical

    A male given name, borne by several companions of the Prophet Muhammad.

أَيْهَبname
  1. 1.
    a place nameclassical

    A location in the lands of the Banu Asad tribe, known for its scarcity of water.

إِهَابname
  1. 1.
    poet's nameclassical

    The name of a poet, also referred to as a rajaz poet.

بَنُو إِهَابname
  1. 1.
    a tribe nameclassical

    A lineage or clan name, specifically referring to a branch of the Banu Abd Allah ibn Rabah in Basra.

أَهْيَبname
  1. 1.
    a tribe nameclassical

    A lineage or clan name, also mentioned in relation to the Banu Abd Allah ibn Rabah in Basra.

أَبُو إِهَابname
  1. 1.
    companion's nameclassical

    The kunya (patronymic) of a companion of the Prophet Muhammad, mentioned for his narration on abstaining from eating while reclining.

Parallel reading

الأهبة، بالضم: العدة، كالهبة بالضم أيضا، وأخذ لذلك الأمر أهبته، أي هبته وعدته
Al-uhbah, with dammah: the readiness, like al-hibah, also with dammah, and he took for that matter his uhbah, meaning his readiness and his equipment.
وقد أهب للأمر تأهيبا وتأهب: استعد
And he prepared for the matter, with ta'hiban and ta'ahhaba: he became ready.
وأهبة الحرب: عدتها، والجميع: أهب
And the equipment for war: its readiness, and all of it: uhub.
الإهاب ككتاب: الجلد من البقر والغنم والوحش
Al-ihab, like kitab: the hide from cattle, sheep, and wild animals.
أو هو مالم يدبغ
Or it is what has not been tanned.
أيما إهاب دبغ فقد طهر
Any hide that is tanned has become pure.
سود الوجوه يأكلون الآهبه
Black-faced ones eat the hides.
وحقن الدماء في أهبها أي في أجسادها
And he preserved the blood in their uhub, meaning in their bodies.
وفي بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أهب عطنة أي جلود في دباغها
And in the house of the Messenger of Allah, peace be upon him, were uhub 'atnah, meaning hides in their tanning.
وفي الحديث ذكر أهاب كسحاب وهو: ع قرب المدينة
And in the hadith, uhab like suhab is mentioned, and it is: a well near Medina.
ويقال فيه: يهاب، بالياء التحتية
And it is also said of it: yahab, with the underdotted ya.
أهبان بن أوس الأسلمي أبو عقبة أحد أصحاب الشجرة
Ahban ibn Aws al-Aslami, Abu Uqbah, one of the companions of the Tree.
أهبان بن صيفي الغفاري، ويقال فيه: وهبان، اختلف فيه
Ahban ibn Sayfi al-Ghafari, and it is also said of him: Wahban, there is disagreement about it.
أهبان بن عياذ الخزاعي مكلم الذئب، صحابيان
Ahban ibn Iyad al-Khuzai, the one who spoke to the wolf, two companions.
وأيهب على وزن فيعل: ع من بلاد بني أسد، لا يكاد يوجد فيه ماء
And Ayhab, on the pattern of fay'al: a well in the lands of Banu Asad, where water is scarcely found.