← Back to Taj al-Arus

نهء

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily concerns the state of food, specifically meat, being undercooked or not fully ripe. It describes the process of not cooking something sufficiently, leading to it being raw or partially cooked.

Derived headwords

نَهَأَverb
  1. 1.
    to be undercookedboth

    The meat was not fully cooked or ripe.

نَهُؤَverb
  1. 1.
    to be undercookedboth

    The meat was not fully cooked or ripe.

نَهَؤَverb
  1. 1.
    to be undercookedboth

    The meat was not fully cooked or ripe.

نَهَاءnoun
  1. 1.
    uncooked stateclassical

    The state of being undercooked or not ripe, particularly for meat.

نَهَاءَةnoun
  1. 1.
    uncooked stateclassical

    The state of being undercooked or not ripe, particularly for meat.

نَهُوءَةnoun
  1. 1.
    uncooked stateclassical

    The state of being undercooked or not ripe, particularly for meat.

نُهُوءnoun
  1. 1.
    uncooked stateclassical

    The state of being undercooked or not ripe, particularly for meat.

نَهَاوَةnoun
  1. 1.
    uncooked stateclassical

    The state of being undercooked or not ripe, particularly for meat.

نَهِيءadjective
  1. 1.
    undercookedboth

    Describing meat that has not been fully cooked or ripened.

أَنْهَأَverb
  1. 1.
    to undercookboth

    To cause meat to be undercooked or not fully ripe.

إِنْهَاءnoun
  1. 1.
    undercookingboth

    The act of causing something, like meat, to be undercooked.

مِنْهَأadjective
  1. 1.
    undercookedboth

    Describing something that has not been cooked sufficiently.

Parallel reading

نهأ اللحم كسمع
The meat was undercooked, as in 'samea'.
نَهُؤَ مثل كرم
It was 'nahu' like 'karuma'.
ينهأ وينهؤ
It is undercooked and it is undercooked.
نهأ بفتح فسكون
Nah'a with a fatha then sukun.
ونهأ محركة
And Nah'a, with movement.
ونهأءة ممدود على فعالة
And Nahā'ah, extended, on the pattern of 'fa'alah'.
ونهوأة بالضم على فعولة
And Nahū'ah, with dammah, on the pattern of 'fu'ūlah'.
ونهوءا كقبول
And Nuhū'an, like 'qubūl'.
ونهأوة، وهذه أي الأخيرة شاذة
And Nahāwah, and this last one is irregular.
فهو نهيء على فعيل أي لم ينضج
So it is 'nahī'' on the pattern of 'fa'īl', meaning not cooked.
وهو بين النهوء ممدود مهموز وبين النيوء مثل النيوع
And it is between 'an-nuhū'' extended and hamzated, and 'an-niyū'' like 'an-niyū'.
وأنهأه هو إنهاء
And 'anhā'ahu is 'inhā''.
فهو منهأ إذا لم ينضجه
So it is 'minha'' if it has not cooked it.