← Back to Taj al-Arus

جوء

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of coming or arriving, often with variations in pronunciation or specific contexts. It also encompasses place names and descriptive terms for colors.

Derived headwords

يجوءverb
  1. 1.
    to comeclassical

    This is a variant pronunciation of the verb 'to come', using the letter waw (و) instead of yaa (ي).

يجيءverb
  1. 1.
    to comeboth

    The standard form of the verb meaning 'to come' or 'to arrive'.

جاءname
  1. 1.
    name of a manclassical

    Mentioned as a man's name. The text suggests it might be a scribal error for 'حَاء' (Ḥāʾ), which will be discussed later.

الجوءةnoun
  1. 1.
    two villagesclassical

    Refers to two villages located in the Najd region of Yemen.

جُؤَةnoun
  1. 1.
    a moundclassical

    Described as a mound or a small hill.

الجاءةnoun
  1. 1.
    colorclassical

    A color description, possibly related to the following term.

الجؤوةnoun
  1. 1.
    colorclassical

    A color description, mentioned alongside 'الجاءة'.

الأجأىadjective
  1. 1.
    dark colorclassical

    Describes a color that is a mixture of blackness, dustiness, and redness.

Parallel reading

يجوء بالواو (لغة في يجيء) بالياء.
Yajūʾ (with waw) is a dialectal variant of Yajīʾ (with yaa).
وجاء بالتنوين (اسم رجل) ذكروه والأشبه أن يكون مصحفا عن حاء، بالمهملة، كما سيأتي.
And Jāʾun (with tanween) is the name of a man they mentioned, and it is more likely to be a textual corruption of Ḥāʾ (without dots), as will be discussed later.
والجوءة بالضم قريتان باليمن في نجدها
And Al-Jūʾah (with dammah) refers to two villages in Yemen, in its Najd region.
أو هي جؤة كثبة
Or it is Jūʾah, meaning a mound.
الجاءة والجؤوة، وهو لون!
Al-Jāʾah and Al-Jūʾwah, and it is a color!
الأجأى، وهو سواد في غبرة وحمرة.
Al-Ajʾāy, which is a blackness mixed with dustiness and redness.