بطء
Root entry · 16 derived lemmasThis root primarily concerns the concept of slowness, delay, and lateness. It encompasses verbs related to being slow or delaying, adjectives describing slowness, and nouns referring to the state of being slow or a period of time.
Derived headwords
- 1.to be slowboth
To move or act with little speed; to take a long time.
- 1.to be slowboth
The present tense form of the verb meaning to be slow or to delay.
- 1.slownessboth
The state or quality of being slow; a lack of speed.
- 1.slownessclassical
A variant pronunciation of the noun for slowness.
- 1.to delayboth
To make someone or something slow; to cause a delay.
- 1.to be slowboth
To become slow; to delay; to be late.
- 2.to delay (someone/something)both
To cause someone or something to be slow or late.
- 1.slowboth
Characterized by slowness; taking a long time.
- 1.slowboth
Moving or acting with little speed; tardy.
- 1.Al-Bati' (nickname)classical
A nickname for Abu al-Abbas Ahmad bin al-Hasan bin Abi al-Baqaa al-Aquli, a famous traditionist.
- 1.time, eternityclassical
A term used to refer to time or eternity, particularly in the dialect of Banu Yarbu'.
- 1.how slow!classical
An interjection used to express amazement at slowness, functioning like 'Sur'an' (how fast!). It is formed from the verb 'abta'a' with phonetic changes.
- 1.delayingboth
The act of causing a delay or making something slow.
- 1.to delayboth
To act slowly or delay one's actions.
- 1.to find slowboth
To consider something or someone to be slow; to feel that something is taking too long.
- 1.Bayta' (ship name)classical
The name of a ship mentioned in the poetry of Uthman bin Maz'un.
- 1.unknown origin wordclassical
A word of unknown origin mentioned by Al-Layth, possibly related to the root.